Monday, March 14, 2011

Cachita by any other name smells as sweet..






















I remember the first bedtime story I ever heard. I remember who told it. It was Mima Fela, my dad's stepmom, but she loved me like a "real" grandmother, probably more so, because her two children from her first marriage never gave her grandkids. She told me the story of La Virgen de la Caridad del Cobre, or Our Lady of Charity, the patroness of Cuba. In her version, one of the three Juanes was called "Danielito". A good storyteller knows how not to spoil a tale with facts. I figure anyone reading my blog is probably family and knows the story, but just in case, here is a quikie, wikipedia version:

The story behind the La Virgen de la Caridad del Cobre, began around 1608(sometime between 1604 and 1612 depending on the source). Two brothers, Rodrigo and Juan de Hoyos, and their slave, Juan Moreno, set out to the Bay of Nipe for salt. They are traditionally called the "three Juans". They needed the salt for the preservation the meat at the Barajagua slaughter house, which supplied the workers and inhabitants of Santiago del Prado, now known as El Cobre. While out in the bay, a storm arose, rocking their tiny boat violently with ongoing waves. Juan, the slave, was wearing a medal with the image of the Virgin Mary. The three men began to pray for her protection. Suddenly, the skies cleared, and the storm was gone. In the distance, they saw a strange object floating in the water. They rowed towards it as the waves brought it towards them. At first they mistook it for a bird, but quickly saw that it was what seemed to be a statue of a girl. At last they were able to determine that it was a statue of the Virgin Mary holding the child Jesus on her right arm and holding a gold cross in her left hand. The statue was fastened to a board with an inscription saying "Yo Soy la Virgen de la Caridad" or "I am the Virgin of Charity." The statue was dressed with real cloth and the Virgin had real hair and skin of a mixed woman. Much to their surprise, the statue remained completely dry while afloat in the water.

That is just the story of the apparition.

Let me tell you another story, about the patroness of Brazil, Our Lady of Aparecida, or as she is known here, Nossa Senhora Aparecida. Stop me if the story sounds familiar: (again, a quickie wikipedia version)

The official account of the Aparecida apparition took place in October 1717, when Dom Pedro de Almeida, Count of Assumar and Governor of the Province of São Paulo and Minas Gerais, was passing through the area of Guaratinguetá, a small city in the Paraíba river valley,[1][4] during a trip to Vila Rica, an important gold mining site.

The people of Guaratinguetá decided to hold a feast in his honour, and though it was not fishing season, the fishermen went down to the Paraíba waters to fish for the feast.[1][4] Three of the fishermen, Domingos Garcia, João Alves, and Filipe Pedroso, prayed to Our Lady of the Immaculate Conception, and asked God's help.[1][4] They were unable to catch any fish, and after several hours in the river, they were ready to give up when João cast his net once more near the Port of Itaguaçu.[1][4] Instead of fish, he hauled in the body of a statue with a missing head.[1][4] They cast their net again, and brought up the statue's head.[1][4] After cleaning the statue, they found that it was a black version of Our Lady of the Immaculate Conception.[1] Legend has it that when the fishermen recovered the body, then the head, the slender figure of the Aparecida Virgin became so heavy that they couldn't budge it.[2]

After that, according to the official account, they named their find Nossa Senhora da Aparecida Conceição (English: Our Lady of the Appeared Conception), wrapped it in cloth and continued to fish; now their catch was so great that they returned to port because the weight of the fish threatened to sink their craft.[5] This was the first miracle attributed to Our Lady of Aparecida.


A bit similar to the first story right? Also a bit similar with the "black" virgin, La Virgen de la Regla.

There is more....

Look again carefully at the image on the left, and Cubans reading the blog, tell me who it is...

See where it says NS Navegantes? It is Our Lady of Navigators. The image is identical to the one Cubans use for La Virgen de la Caridad! Same aparition, different name. For some reason, even though the story says it was three boys, the image has changed over the years to show a somewhat older dude in the boat. Don't know how or why. Anyways, I always thought it intersting how the stories were similar in the case of the patroness and how the same image was known by a different name.


BTW, yes, yes, I know and understand, there is only ONE Virgin Mary and all are the same, just different manifestations and apparitions of the same person.



2 comments:

daily updates said...

Nice Post keep updating like this,

Latest Technology 2017

David helson said...

Initial You got an awesome blog. I determination be involved in plus uniform minutes. I view you got truly very functional matters, I determination be always checking your blog.Syncabackpro Crack blender crack